2009-02-24から1日間の記事一覧

ジャパングリッシュ

米国で開催された映画祭で受賞した日本映画の記者会見で、さる日本人女優が、 「皆さんから、『コングラッチュレーション』と言われました。」 と言うようなことを語ったのを見た。 うーむ、彼女は何を意図してしゃべったのか。 英語で「おめでとう」なら、…