スズキから、「ご愛用車のサービスキャンペーンのお詫びとご案内」が来た。
意味不明の表題である。
その下に、
サービスキャンペーン（無償修理）
とあるので、読みかえると
「ご愛用車の無償修理のお詫びとご案内」
となる。が、語順が違う。これでは、無償修理を最初に詫びることになる。
無償修理は、別段詫びてもらわなくともよい。
「ご愛用車の無償修理のご案内とお詫び」となるべきであろう。
更に、内容の
1.不具合の内容（シートベルト警告灯点灯不良について）
も間違えている。
1.不具合の内容（シートベルト警告灯点灯不良）について
不具合の内容＝シートベルト警告灯点灯不良
である。
不具合の内容＝シートベルト警告灯点灯不良について
では意味が通らなくなる。
今回の案内箇所については、現在のところ、別段、不具合は発生していないので、このままとする。
