乳飲料と牛乳

上写真
・左側：牧場の牛さんがノドカに過ごす絵で、いかにも牛乳を連想させる
・右側：爽やかな林の絵で、清涼な感じを受ける
もちろん、言うもでもなく、その逆であることの本体表示は、ある。
遠めから絵だけを見た印象的には、左が牛乳、右が牛乳系の清涼飲料水と思ってしまう。
実際は・・・
・左側：乳飲料・・・飲んだ感じはシャビシャビ
・右側：牛乳・・・れっきとしたそのものの味
家人が間違えて買ってきた。
錯誤を招く恐れがある表示に近い・・・と思う。