実践ビジネス英語、2014年2月のGraffiti Cornerで紹介された、
I intend to live forever. So far, so good.
は、以前のNHKラジオ英会話で、一度放送されたことがある。
「私は永遠に生きるつもりだ。これまでのところは順調」
これまで順調にきたからといって、永続はしない。未来は過去の延長ではない。
という説明内容もほぼ同じだ。
その内容が身近に感じられたので覚えていた。
前回放送されたのは何年前かは失念したが、NHKラジオの語学プログラムのDBに以前やった項目は蓄積されていないのだろうか。
